Odc. 14: Kyo przetrawia żal po Ryoko, podczas gdy Lu Sheng wyjaśnia mechanizm przechowywania danych ludzkości, a Shizuno lokalizuje Ryoko w danych Altair.
Wyemitowano 6 lipca 2006
14
Kyo must overcome his grief over Ryoko's loss while Lu Sheng reveals what caused humanity to be stored within servers in the first place. Shizuno desperately searches through the raw combat data of the Altair and finds Ryoko's data compressed in the mecha's memory. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 10 · Ryoko tworzy film z taśmy Tōru Kanō, podczas gdy Kyo i ona godzą się na letnim festiwalu.
- Odc. 11 · Arque tworzy ostatnie wspomnienia z przyjaciółmi, gdy Sin i Abyss powracają
- Odc. 12 · Załoga Oceanus bada Ryoko, Hayase i Tomigai jako kandydatów na Cerebrant
- Odc. 13 · Ryoko zostaje pilotką Kyo, ale ginie, gdy Zegapain Altair zostaje zniszczony przez Sina.
- Odc. 14 · Kyo przetrawia żal po Ryoko, podczas gdy Lu Sheng wyjaśnia mechanizm przechowywania danych ludzkości, a Shizuno lokalizuje Ryoko w danych Altair.
- Odc. 15 · Kyo mierzy się z rzeczywistością resetu serwera, podczas gdy Zegapain Hraesvelgr ponosi ciężkie uszkodzenia w walce z Coatlicue.
- Odc. 16 · Serwer Maihama resetuje się, gdy Ryoko wraca w śpiączce, a Kyo zmaga się z egzystencjalnym bólem
- Odc. 17 · Shima i Shizuno eksplorują Zegapain Caladrius, podczas gdy Sin infiltruje Oceanus, by przesłuchać Cerebrantów.
- Odc. 18 · Emocje Ryoko uwięzione w Altairze podczas gdy ona i Kyo eksplorują prawdziwy świat