Ep. 14: Kyo processa o luto por Ryoko enquanto Lu Sheng explica o armazenamento de servidores da humanidade e Shizuno localiza Ryoko nos dados de Altair.
Exibido em 6 de julho de 2006
14
Kyo must overcome his grief over Ryoko's loss while Lu Sheng reveals what caused humanity to be stored within servers in the first place. Shizuno desperately searches through the raw combat data of the Altair and finds Ryoko's data compressed in the mecha's memory. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Ryoko cria um filme a partir da fita de Tōru Kanō enquanto Kyo e ela se reconciliam no Festival de Verão.
- Ep. 11 · Arque cria memórias finais com amigos enquanto Sin e Abyss retornam
- Ep. 12 · Tripulação do Oceanus analisa Ryoko, Hayase e Tomigai como candidatos a Cerebrant
- Ep. 13 · Ryoko se torna a piloto de Kyo, mas morre quando o Zegapain Altair é destruído por Sin.
- Ep. 14 · Kyo processa o luto por Ryoko enquanto Lu Sheng explica o armazenamento de servidores da humanidade e Shizuno localiza Ryoko nos dados de Altair.
- Ep. 15 · Kyo enfrenta a realidade da reinicialização do servidor enquanto Zegapain Hraesvelgr sofre pesados danos ao lutar contra Coatlicue.
- Ep. 16 · Servidor de Maihama é reiniciado com o retorno de Ryoko em coma e Kyo enfrenta dor existencial
- Ep. 17 · Shima e Shizuno exploram o Caladrius do Zegapain enquanto Sin se infiltra no Oceanus para interrogar os Cerebrants.
- Ep. 18 · As emoções de Ryoko estão presas em Altair enquanto ela e Kyo exploram o mundo real