Еп. 69: Еш і друзі займаються серфінгом, але Еш падає в непритомність і його рятує Віктор із своїм Пікачу на ім'я Пука.
Вийшов 22 жовтня 1998 р.Філер
69
Ash and his friends take some time off to go surfing. While surfing, however, Ash passes out, but is thankfully rescued by a surfer named Victor (ビンセント, Bincento, Vincent) and his blue-eyed Pikachu, Puka (マイケル, Maikeru, Michael). Victor then reveals his plans to surf a tsunami called Humungadunga (ビッグ・チューズデー, Biggu Chūzudē, Big Tuesday) and become a surfing legend. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 65 · Еш та друзі допомагають повернути Jynx до Різдва, поки Jessie шукає помсти.
- Еп. 66 · Еш та Пікачу стикаються з небезпечною бурею після того, як відділилися від своїх друзів
- Еп. 67 · Еш і Ґері зустрічаються в містечку Паллет, тоді як Команда Рокет планує проникнути до лабораторії професора Оука.
- Еп. 68 · Еш та професор Вествуд V досліджують еволюцію Слоупока на острові Сіфоам
- Еп. 69 · Еш і друзі займаються серфінгом, але Еш падає в непритомність і його рятує Віктор із своїм Пікачу на ім'я Пука.
- Еп. 70 · Еш відвідує Ботанічний сад Мурасама за добривами, тоді як Бульбазавр страждає від паралічу
- Еп. 71 · Еш та друзі прослуховують покемонів на роль у фільмі, тоді як Псайдак Місті виграє за замовчуванням.
- Еп. 72 · Еш і Делія відвідують голлівудську прем'єру фільму, у якому знімаються їхні покемони.
- Еп. 73 · Еш та друзі тренуються в горах після того, як побачили члена Елітної Четвірки Бруно по телевізору