Еп. 48: Панда приєднується до прогулянки Ліни, а група перетворюється на паперових ляльок, і Ханда купує подарунки на Білий день
Вийшов 14 березня 2013 р.
Panda and the others end up joining Sloth on a long walk to the hot springs, wanting to get there on his own two feet. Later, the group become paper dolls as they converse in the real world. Meanwhile, Handa tries to figure out what to get Sasako for White Day. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 44 · Панда дізнається про переведення повноцінної Панди до Сінгапуру та стикається з викликами на роботі.
- Еп. 45 · Рін Рін і Мей Мей планують зблизитися з Пандою та Хандою, але хворіють під час лову риби
- Еп. 46 · Пінгвіни готуються до Хіна Мацурі, поки Полярний Ведмідь захворів і потребує медичної допомоги.
- Еп. 47 · Телевізійна студія запрошує пінгвінів Pygoscelis на сегмент із смаженням із Yama Arashi
- Еп. 48 · Панда приєднується до прогулянки Ліни, а група перетворюється на паперових ляльок, і Ханда купує подарунки на Білий день
- Еп. 49 · Мати Грізлі готує домашню їжу у своєму барі, тоді як Ллама дістає закопану капсулу часу.
- Еп. 50 · Панда досліджує звички Пінгвіна, а Полярний Ведмідь хвилюється через можливе переїзд перед вечіркою з цвітінням сакури.