Tập 9: Jing và Kir đến Coco-Oco, nơi Kir được Mimosa cứu và họ tìm thấy ánh trăng chiếu qua một hang động.

9

Kir và Jing đến hòn đảo âm nhạc Coco-Oco, nơi Kir trở nên bực bội và đi lang thang một mình. Cậu suýt chết đuối nhưng được Mimosa, cô gái nổi bật của tập này, cứu sống. Trong khi đó, Jing điều tra những tin đồn về chiếc Sáo Trăng. Mimosa đến một hang động để xem crush của mình, Russian, thổi sáo, dẫn đến sự phát triển đáng kể cho nhân vật của cô. Cuối cùng, Kir thuyết phục Jing giúp giải cứu Russian khỏi một phần hang động bị sập. Bên trong, nhóm phát hiện ra rằng chiếc Sáo huyền thoại thực chất là ánh trăng chiếu qua khe hở như âm nhạc. Mimosa và Russian chia sẻ một khoảnh khắc dịu dàng, trong khi Kir và Kir giải quyết mâu thuẫn trước đó. Jing nhận xét rằng vẻ đẹp này không thể bị đánh cắp. Cặp đôi sau đó lên tàu đến Zaza.