Tập 34: Người Mayan chiến đấu với người Olmec trong khi Gomez và Gaspard cố gắng chiếm lấy Conder.
Phát sóng ngày 18 tháng 12, 1982
34
The Mayans continue to fight off the Olmecs, and the children fix baskets full of rocks to the Condor to dump on their enemies. Gomez and Gaspard arrive at the village and they try to seize control of the Condor, but the village women overpower them. Meanwhile Mendoza helps the Mayans build European-style siege towers and leads the charge at the base of the Olmecs' mountain. The children take off in the Condor just as Gaspard and Gomez escape from the village and cling to the bottom of it, but they fall off again when the Condor drops its payload of rocks. The surviving Olmecs retreat and the Mayans storm the base, but Menator has a trap waiting for them. Mini-Documentary: History of Mexico City. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 30 · Chỉ huy Olmec Menator đòi hỏi bí mật của Bình Tao trong khi các tù nhân phá hoại Máy tinh thể
- Tập 31 · Người Mayans giải cứu tù nhân trong khi các tù nhân thương lượng với Menator để được tự do
- Tập 32 · Người Olmec tấn công người Mayan trong khi trẻ em đoàn tụ với các đặc vụ Pizarro cũ để cứu Condor
- Tập 33 · Zia thăm Papacamayo sắp chết, người tiết lộ vị trí các thành phố vàng và mối đe dọa từ Olmec
- Tập 34 · Người Mayan chiến đấu với người Olmec trong khi Gomez và Gaspard cố gắng chiếm lấy Conder.
- Tập 35 · Các cậu bé đối đầu với Gaspard và Gomez tại căn cứ Olmec trong khi Menator bẫy họ.
- Tập 36 · Esteban và Tao lên cỗ máy bay của Menator để giải cứu Zia khỏi các chiến binh Olmec.
- Tập 37 · Esteban và Zia đến được hòn đảo và đối mặt với vị tư tế mặt nạ vàng, người canh giữ những bí mật cổ xưa.
- Tập 38 · Máy móc của Menator phá hủy cổng trong khi Kalmec đánh cắp thiết bị năng lượng mặt trời và giết chết tư tế.