الحلقة 22: الفرقة تعدّ الكلمات وتواجه تحديات المسرح في مهرجان Greatful Sound
بُثت في 3 مارس 2005

تعيد المجموعة صقل أغنيتها الجديدة بينما يكتب Koyuki الكلمات بناءً على طلب Ryusuke. يساعد Saito، وتثبت أبياته شعبيته أكبر من أبيات Koyuki، مما يدفع Ryusuke لإعادة كتابة الأغنية باللغة الإنجليزية. تسافر الفرقة إلى موقع مهرجان Greatful Sound لأداء على أصغر المسارح الثلاثة. يخطر Ryusuke Chiba و Taira بأن Sykes سيتحكم في الحقوق والترويج للإصدارات المستقبلية. ويضيف شرطاً: يجب على Sykes التخلي عن سرقة Beck و Lucille إذا حققت الفرقة أعلى حضور. يراهن Koyuki و Yoshito بأنه إذا حضرت Maho عرض Yoshito، يجب على Koyuki التخلي عنه. يحاول Koyuki الأداء أمام فرقة أجنبية لكنه يُصفق له من المسرح بسبب ضعف مهاراته في اللغة الإنجليزية.
الحلقات
- الحلقة 18 · يزور ليون سايكس طوكيو ويواجه ريوسوكه في منزله قرب بركة الصيد.
- الحلقة 19 · اختطاف ريويسكي من قبل سايكس، ولقائه بالموسيقي بلوز جون لي ديفيس، وبقائه على قيد الحياة بعد جلسة العزف
- الحلقة 20 · أعضاء الفرقة يناقشون Greatful Sound بينما يخطط Ryusuke لتجنيد Beck و Sykes للحدث.
- الحلقة 21 · يقترح ريوسوكه أغاني جديدة بينما تبتكر كويوكي لحنًا يلهم خطى الفرقة
- الحلقة 22 · الفرقة تعدّ الكلمات وتواجه تحديات المسرح في مهرجان Greatful Sound
- الحلقة 23 · مهرجان صوت الامتنان يبرز بيل أمي ومالكولم وبيك في عروض منفصلة على مراحل مختلفة.
- الحلقة 24 · إعادة تشكيل الفرقة لأداء المرحلة الثالثة بينما تعطل الطقس الفعاليات الأخرى
- الحلقة 25 · الحفل الختامي لـ Beck وفرصة كويوكي للفردي بعد شهر ونصف
- الحلقة 26 · كووكي تجمع أعضاء بيك بينما يلتقي ريوسوكه بـ جون لي ديفيس في نيويورك قبل الجولة الأمريكية