22화: Greatful Sound Festival에서 밴드가 가사를 준비하고 무대 도전에 직면하다

그룹은 새로운 트랙을 다듬고, Ryusuke의 지시에 따라 Koyuki가 가사를 작성한다. Saito가 도움을 주지만, 그의 구절이 Koyuki의 것보다 더 인기를 끌자 Ryusuke는 노래를 영어로 다시 쓰기 시작한다. 밴드는 Greatful Sound grounds로 이동해 세 무대 중 가장 작은 곳에서 공연을 한다. Ryusuke는 Chiba와 Taira에게 Sykes가 향후 발매물의 권리와 홍보를 담당할 것이라고 알린다. 그는 조건을 덧붙인다. 밴드가 최고 관객 동원률을 기록하면 Sykes는 Beck과 Lucille의 도난을 포기해야 한다는 것이다. Koyuki와 Yoshito는 Maho가 Yoshito의 쇼에 참석하면 Koyuki가 그를 포기해야 한다는 내기를 한다. Koyuki는 외국 밴드를 위해 공연을 시도하지만, 영어 실력이 부족해 관객의 야유를 받으며 무대에서 내려온다.

▶ 시청하기 Crunchyroll