Ep. 22: La banda prepara la letra y enfrenta los desafíos del escenario en el Festival Greatful Sound

El grupo perfecciona su nueva canción mientras Koyuki redacta la letra por encargo de Ryusuke. Saito ayuda, y sus versos resultan más populares que los de Koyuki, lo que lleva a Ryusuke a reescribir la canción en inglés. La banda viaja a las instalaciones del Festival Greatful Sound para presentarse en el más pequeño de los tres escenarios. Ryusuke informa a Chiba y Taira que Sykes controlará los derechos y la promoción de los lanzamientos futuros. Añade una condición: Sykes debe abandonar el robo de Beck y Lucille si la banda logra la mayor asistencia. Koyuki y Yoshito apuestan a que si Maho asiste al espectáculo de Yoshito, Koyuki debe renunciar a él. Koyuki intenta actuar ante una banda extranjera, pero es abucheado y echado del escenario debido a sus deficientes habilidades en inglés.

▶ Ver en Crunchyroll