Ep. 22: Banda prepara letras e enfrenta desafios no palco no Festival Greatful Sound

O grupo aperfeiçoa a nova faixa enquanto Koyuki redige letras por ordem de Ryusuke. Saito ajuda, e seus versos provam ser mais populares que os de Koyuki, levando Ryusuke a reescrever a música em inglês. A banda viaja para o local do Greatful Sound para uma apresentação no menor dos três palcos. Ryusuke informa a Chiba e Taira que Sykes controlará os direitos e a promoção dos lançamentos futuros. Ele adiciona uma condição: Sykes deve abandonar o roubo do Beck e da Lucille se a banda atingir a maior assistência. Koyuki e Yoshito fazem uma aposta de que, se Maho comparecer ao show de Yoshito, Koyuki deve desistir dele. Koyuki tenta se apresentar para uma banda estrangeira, mas vai vaiado do palco devido ao seu mau domínio do inglês.

▶ Assistir em Crunchyroll