第 6 集: Houquet 離隊返家，直面昔日幫派創傷；Rey 與 Stig 則遭 Inbit 伏擊。
1983年11月6日 播出
After Houquet withdraws from the group and leaves during the night, she returns home and confronts the memories of a rival gang who severely beat her. Meanwhile, Rey and Stig search for Houquet only to be ambushed by Inbit. (Source: IMDB)
集數
- 第 2 集 · Stig 和 Rey 在躲避 Inbit 陰謀者及紅衣士兵追殺的同時，與 Mint 結為好友
- 第 3 集 · Stig、Rey 和 Mint 在戰火紛飛的邊境小鎮邂逅 Houquet Eroze。
- 第 4 集 · Rey 帶領團隊在荒野求生，同時躲避 Inbit 巡邏隊的追捕。
- 第 5 集 · Stig 的團隊突襲 Inbit 商店，Yellow 則以演唱會製造藉口
- 第 6 集 · Houquet 離隊返家，直面昔日幫派創傷；Rey 與 Stig 則遭 Inbit 伏擊。
- 第 7 集 · 史提的隊伍在小鎮停留，讓吉姆將一本書交給已故朋友的父親。
- 第 8 集 · 該團體遭遇喬納森上校的士兵定居點，並得知他為因比特燃料而出賣同伴。
- 第 9 集 · Stig、Rey 和 Mint 掉進 Genesis Pits，Refles 在那裡對生物進行實驗
- 第 10 集 · 自由戰士發現一名裸女，其真實身份竟是 Refles 間諜