ตอนที่ 6: Houquet กลับบ้านหลังจากออกจากกลุ่มและเผชิญกับบาดแผลทางจิตใจจากแก๊งค์ในอดีต ขณะที่ Rey และ Stig ถูก Inbit ซุ่มโจมตี
ออกอากาศเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2526
After Houquet withdraws from the group and leaves during the night, she returns home and confronts the memories of a rival gang who severely beat her. Meanwhile, Rey and Stig search for Houquet only to be ambushed by Inbit. (Source: IMDB)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 2 · สติกและเรย์เป็นเพื่อนกับมินต์ขณะหลบหนีผู้สมรู้ร่วมคิดอินบิตที่ได้รับความช่วยเหลือจากทหารชุดแดง
- ตอนที่ 3 · สติก, เรย์ และมินต์ พบกับ ฮุกเกต์ เอโรเซ ในเมืองชายแดนที่ได้รับความเสียหายจากสงคราม
- ตอนที่ 4 · เรย์นำทีมเอาชีวิตรอดในป่าขณะหลบการลาดตระเวนของอินบิต
- ตอนที่ 5 · กลุ่มของ Stigบุกเข้าร้านของ Inbit ขณะที่ Yellow สร้างความวุ่นวายด้วยการจัดคอนเสิร์ต
- ตอนที่ 6 · Houquet กลับบ้านหลังจากออกจากกลุ่มและเผชิญกับบาดแผลทางจิตใจจากแก๊งค์ในอดีต ขณะที่ Rey และ Stig ถูก Inbit ซุ่มโจมตี
- ตอนที่ 7 · กลุ่มของสติกหยุดพักที่เมืองเล็กๆ เพื่อให้จิมส่งหนังสือถึงพ่อของเพื่อนที่เสียชีวิต
- ตอนที่ 8 · กลุ่มชนพบกับการตั้งถิ่นฐานของทหารภายใต้การนำของ Colonel Jonathan และเรียนรู้ถึงการทรยศของเขาเพื่อรับเชื้อเพลิง Inbit
- ตอนที่ 9 · สติก, เรย์ และมินต์ตกลงไปในหลุมกำเนิดที่เรเฟลส์ทำการทดลองกับสิ่งมีชีวิต
- ตอนที่ 10 · นักสู้เพื่ออิสรภาพค้นพบหญิงเปลือยกายซึ่งแท้จริงแล้วเป็นสายลับ Refles