الحلقة 7: يبحث كامبي عن مساعدة شيتيروجي في نزل فوضوي بينما يطارد أوكيو
بُثت في 14 أغسطس 2004
With Ukyo hot on their trail, Kambei and the others visit his "old wife", his friend and battle companion, Shichiroji, at an inn in the city of Kougakyo ("Respite"), a lawless sanctuary outside the Magistrate's power. When Ukyo and the hunters track Kikuchiyo there, Shichiroji tells them of a secret passage they can use to escape. He leaves his girlfriend to once again fight at Kambei's side. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 3 · يساعد كامبيي ثلاثي كانا بينما تختار كريستالة كيرارا كامبيي، مما يؤدي إلى لقاء مع الفنان غوروبي
- الحلقة 4 · كامبي وغوروبي يتغلبان على قتلة آيامارو قبل مواجهة كيوزو
- الحلقة 5 · تطلب كيرارا والساموراي المساعدة، حيث يلتقيان بهيهاتشي المهاري الذي يتبع السلام.
- الحلقة 6 · اغتيال المبعوث الإمبراطوري وإلقاء اللوم على الساموراي في حادثة القصر
- الحلقة 7 · يبحث كامبي عن مساعدة شيتيروجي في نزل فوضوي بينما يطارد أوكيو
- الحلقة 8 · تزور المجموعة مدينة ميتال للقاء الحراس بينما يتعافى كاتسوشيرو من إصابته.
- الحلقة 9 · ينقذ الساموراي كيكوتشييو أثناء مواجهة كمين من قبل نوبوسيري وجاسوس خائن.
- الحلقة 10 · يقسم كامبي المجموعة إلى ثلاث فرق لتجنب النوبوسيري أثناء التوجه إلى قرية كانا.
- الحلقة 11 · يكتشف الساموراي القرى المفقودة والأرز المخفي أثناء الاستعداد للمعركة ضد النوبوسيري.