5-Oku-nen Button

একজন রহস্যময় ব্যক্তি পাঁচ বছর বয়সী টনিও, চৌদ্দ বছর বয়সী জাইবি এবং সতেরো বছর বয়সী সুনেকো—এই তিন ভাইবোনের কাছে একটি বোতাম উপহার দেয়, যা শূন্য স্থানে পাঁচশো মিলিয়ন বছর একাকীত্বের বিনিময়ে এক মিলিয়ন ইয়েন প্রদান করে। এই সময় শেষ হলে, ব্যক্তিটি অভিজ্ঞতার কোনো স্মৃতি ছাড়াই মূল অবস্থানে ফিরে আসে, যা মনে হয় যেন তা তাৎক্ষণিকভাবে ঘটেছে। বাবার হাসপাতালের চিকিৎসার খরচ মেটাতে সংগ্রাম করতে করতে ভাইবোনেরা এই বোতামটি তাদের সামনে পায়। এই গল্পটি মিনানা নো টনিও-চান সিরিজের কাল্ট ক্লাসিক "500 Million Year Button" থেকে অভিযোজিত হয়েছে।