Natsu no Arashi!

তেরো বছর বয়সী ইয়াসাকা তার দাদুর বাড়িতে গ্রীষ্মকালীন ছুটি কাটাচ্ছে, এমন সময় সে স্থানীয় একটি দোকানে কাজ করা ষোল বছর বয়সী আরশির সাথে দেখা করে। পরিবারের পক্ষ থেকে তাকে জোর করে নিয়ে যাওয়ার দাবি করা এক ব্যক্তির হাত থেকে আরশিকে রক্ষা করার পর ইয়াসাকা তাকে নিয়ে পালিয়ে যায় এবং সে তার দাদুর বাড়িতেই অবস্থান নেয়। ইয়াসাকা শীঘ্রই আবিষ্কার করে যে আরশির অস্বাভাবিক ক্ষমতা রয়েছে, যা তাকে সাধারণ মানুষ থেকে অনেক দূরে নিয়ে যায়। পরিস্থিতি আরও জটিল হয়ে ওঠে যখন সে আরশি এবং কাজা নামে আরেক মেয়ের একটি ছবি খুঁজে পায়, যা ষাট বছর পুরনো। সবাইকে অবাক করে দিয়ে কাজা হঠাৎ উপস্থিত হয় এবং আরশির মতোই ছবি তোলা থেকে আজ পর্যন্ত তার বয়সও একদিন বাড়েনি।