Natsu no Arashi!

Тринадцятирічний хлопець Ясака проводить літні канікули у бабусі, коли зустрічає шістнадцятирічну дівчину Араші, яка працює в місцевому магазині. Після того, як він захищає її від чоловіка, який стверджує, що його найняла її родина, щоб примусово забрати її, Ясака втікає з нею, і вона залишається у бабусі. Ясака скоро виявляє, що у Араші є незвичайні здібності, що робить її дуже незвичною. Ситуація стає складнішою, коли він знаходить шістдесят років старе фото Араші та ще однієї дівчини за ім'ям Кая. На враження всіх, Кая раптово з'являється, і, як і Араші, вона взагалі не постаріла з того часу, як було зроблено фото.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.