পর্ব 5: হাজামার দল ভিয়েতকং বন্দীদের আহত সঙ্গীর প্রতি যত্নশীল হওয়ার জন্য অনুরোধ জানায়, অন্যদিকে তাদের ইন্টারপ্রেটার জেরার মুখোমুখি হয়।
৩০ অক্টোবর, ২০১৫ তারিখে সম্প্রচারিত

Now captives of the Vietcong, Hazama's group pleads with the Vietcong leader to let them treat a critically injured member. After days go by, their interpreter, Phan, is dragged off to be interrogated. When she finally returns, she has a surprise for them... (Source: Crunchyroll)
পর্ব
- পর্ব 1 · ১৯৬৮ সালের টোকিও ইউনিভার্সিটি বিক্ষোভের মধ্যে হাজামা পাঁচ মিলিয়ন ইয়েনের বিনিময়ে অঙ্গ সংযুক্ত করার প্রতিশ্রুতি দেন
- পর্ব 2 · হাজামা এবং বন্দীদের ব্যর্থ হৃদয় প্রতিস্থাপন পরিকল্পনার মাধ্যমে ঋণ পরিশোধ
- পর্ব 3 · হাজামার অপারেশন দক্ষতা নিজে দেখার পর ওকামতো হাজামার অ্যাপার্টমেন্ট তদন্ত করে।
- পর্ব 4 · হাজামা ইয়াবুকে খুঁজতে ভিয়েতনামে যাত্রা করেন, যে এক মাস আগে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল।
- পর্ব 5 · হাজামার দল ভিয়েতকং বন্দীদের আহত সঙ্গীর প্রতি যত্নশীল হওয়ার জন্য অনুরোধ জানায়, অন্যদিকে তাদের ইন্টারপ্রেটার জেরার মুখোমুখি হয়।
- পর্ব 6 · মার্কিন চিকিৎসক স্টিভকে বাঁচান, কিন্তু পরদিন ভিয়েতনামে তিনি অদৃশ্য হয়ে যান
- পর্ব 7 · আমেরিকায় ডাঃ রিসেনবার্গের অস্ত্রোপচার পর্যবেক্ষণকালে ওকাмотো ও হাজামা টিয়ারা ও জন্নির সাথে সাক্ষাৎ করেন।
- পর্ব 8 · ইয়াবু এবং টমির সাথে দেখা করার পরে জনির ব্যথাহীনতা নিয়ে হাজামা এবং মাইকো তদন্ত করেন।
- পর্ব 9 · Former Professor Hyakki Visits Hazama and Maiko's University as a Lecturer