قسمت 5: گروه هازاما از بازجویان ویتکانگ میخواهد که با همرزم زخمی خود مهربان باشند، در حالی که مترجم آنها مورد بازجویی قرار میگیرد.
پخششده در ۸ آبان ۱۳۹۴
Now captives of the Vietcong, Hazama's group pleads with the Vietcong leader to let them treat a critically injured member. After days go by, their interpreter, Phan, is dragged off to be interrogated. When she finally returns, she has a surprise for them... (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 1 · Hazama در میان اعتراضات دانشگاه توکیو در سال ۱۹۶۸، متعهد میشود در ازای پنج میلیون ین، اندامها را مجدداً متصل کند
- قسمت 2 · Hazama و اسرا با طرح ناکام پیوند قلب، با پاکسازی بدهی مواجه میشوند
- قسمت 3 · اوکاماتو پس از مشاهده مستقیم مهارتهای جراحی هازاما، آپارتمان او را بررسی میکند.
- قسمت 4 · هازاما برای یافتن یابی که یک ماه پیش ناپدید شده بود، به ویتنام سفر میکند.
- قسمت 5 · گروه هازاما از بازجویان ویتکانگ میخواهد که با همرزم زخمی خود مهربان باشند، در حالی که مترجم آنها مورد بازجویی قرار میگیرد.
- قسمت 6 · داروی آمریکایی استیو را نجات میدهد، اما او روز بعد در ویتنام ناپدید میشود
- قسمت 7 · اوکاموتو و هازاما جراحی دکتر رایزنبرگ را در آمریکا مشاهده میکنند و با تیارا و جانی مواجه میشوند.
- قسمت 8 · هازاما و مایکو پس از ملاقات با یابو و تامی، بیدردی جانی را بررسی میکنند.
- قسمت 9 · بازدید استاد سابق هیاککی از دانشگاه هازاما و مایکو به عنوان مدرس