Ep. 5: Ruri spricht mit Onodera über ihr vergangenes Versprechen und lädt Freunde zum Schwimmtraining ein, um ihre Gefühle herauszufinden.
Ausgestrahlt am 8. Februar 2014
Ruri talks to Onodera about her feelings for Raku and the promise she made ten years ago. Ruri asks Chitoge to join the girls' swim team and invites Raku, Chitoge and Onodera to the swimming practice, in hopes of investigating their true feelings. (Source: Aniplex USA)
Episoden
- Ep. 1 · Yakuza-Sohn Raku verliert das Medaillon seiner Freundin, nachdem er unter unglücklichen Umständen die Austauschschülerin Chitoge getroffen hat.
- Ep. 2 · Raku und Chitoge gehen auf ein Scheindatum, während Raku Onodera begehrt
- Ep. 3 · Raku sucht Klarheit bei Onodera, während Mitschüler und Claude über seine Beziehung zu Chitoge spekulieren.
- Ep. 4 · Chitoge nutzt ihr Notizbuch, um Freunde zu finden, während Onodera ihre Gefühle für Raku verbirgt.
- Ep. 5 · Ruri spricht mit Onodera über ihr vergangenes Versprechen und lädt Freunde zum Schwimmtraining ein, um ihre Gefühle herauszufinden.
- Ep. 6 · Chitoge hat Mühe, Raku zu danken, während Onodera sich darauf vorbereitet, ihr Geständnis abzulegen
- Ep. 7 · Ein neuer Transferstudent kommt an, was Eifersucht unter den Jungs und Zuneigung bei den Mädchen auslöst, während Chitoge eine alte Freundschaft enthüllt.
- Ep. 8 · Claude trainiert Tsugumi, um die Wahrheit über Raku und Chitoges Beziehung aufzudecken.
- Ep. 9 · Raku betritt versehentlich während eines Schulausflugs das Frauen-Onsen und muss entkommen, bevor er erwischt wird.