Еп. 5: Рурі обговорює зі Онодерою своє минуле обіцяння та запрошує друзів на тренування з плавання, щоб розкрити їхні почуття.
Вийшов 8 лютого 2014 р.
Ruri talks to Onodera about her feelings for Raku and the promise she made ten years ago. Ruri asks Chitoge to join the girls' swim team and invites Raku, Chitoge and Onodera to the swimming practice, in hopes of investigating their true feelings. (Source: Aniplex USA)
Епізоди
- Еп. 1 · Син якудза Раку втрачає медальйон дівчини після зустрічі з ученицею-переведеною Чітоге за нещасних обставин.
- Еп. 2 · Раку і Чітоге влаштовують фіктивне побачення, тоді як Раку мріє про Онодєру
- Еп. 3 · Раку шукає ясності з Онодерею, тоді як однолітки та Клод припускають щодо його стосунків з Чітоґе.
- Еп. 4 · Читодже використовує свій блокнот, щоб завести друзів, тоді як Онодера приховує свої почуття до Раку.
- Еп. 5 · Рурі обговорює зі Онодерою своє минуле обіцяння та запрошує друзів на тренування з плавання, щоб розкрити їхні почуття.
- Еп. 6 · Чітоге важко подякувати Раку, поки Онодера готується зізнатися у своїх почуттях
- Еп. 7 · Прибуває новий учень-переведенець, що викликає ревнощі серед хлопців та прихильність дівчат, тоді як Чітоге розкриває стару дружбу.
- Еп. 8 · Клод тренує Цугумі, щоб та розкрила правду про стосунки Раку та Чітоґе.
- Еп. 9 · Раку випадково потрапляє до жіночої гарячої ванни під час шкільної поїздки і має втекти, перш ніж його спіймають.