Эп. 5: Рюри обсуждает с Онодерой своё прошлое обещание и приглашает друзей на тренировку по плаванию, чтобы раскрыть их истинные чувства.
Вышел 8 февраля 2014 г.
Ruri talks to Onodera about her feelings for Raku and the promise she made ten years ago. Ruri asks Chitoge to join the girls' swim team and invites Raku, Chitoge and Onodera to the swimming practice, in hopes of investigating their true feelings. (Source: Aniplex USA)
Эпизоды
- Эп. 1 · Якудза-сын Раку теряет кулон своей девушки после встречи с ученицей-переводчиком Читогэ при неблагоприятных обстоятельствах.
- Эп. 2 · Раку и Читогэ имитируют свидание, тогда как Раку желает Онодэры
- Эп. 3 · Раку ищет ясности у Онодэры, пока его сверстники и Клод гадают о его отношениях с Читогэ.
- Эп. 4 · Читогэ использует свой блокнот, чтобы заводить друзей, а Онодэра скрывает свои чувства к Раку.
- Эп. 5 · Рюри обсуждает с Онодерой своё прошлое обещание и приглашает друзей на тренировку по плаванию, чтобы раскрыть их истинные чувства.
- Эп. 6 · Читодже с трудом благодарит Раку, а Онодера готовится признаться в чувствах
- Эп. 7 · Приходит новый ученик, вызывая ревость среди парней и симпатию среди девушек, в то время как Читоге раскрывает старую дружбу.
- Эп. 8 · Клод обучает Цугуми разоблачению правды об отношениях Раку и Читогэ.
- Эп. 9 · Раку случайно попадает в женский горячий источник во время школьной поездки и должен сбежать, прежде чем его поймают.