第 5 集: Ruri與Onodera談論過去的承諾，並邀請朋友們參加游泳練習以探測彼此的心意。
2014年2月8日 播出
Ruri talks to Onodera about her feelings for Raku and the promise she made ten years ago. Ruri asks Chitoge to join the girls' swim team and invites Raku, Chitoge and Onodera to the swimming practice, in hopes of investigating their true feelings. (Source: Aniplex USA)
集數
- 第 1 集 · 黑道之子樂在與轉學生千棘不幸相遇後，弄丟了女友的吊墜。
- 第 2 集 · 樂與千棘上演假約會，樂卻心繫小野寺
- 第 3 集 · Raku 向 Onodera 尋求釐清，而同學與 Claude 則對他和 Chitoge 的關係進行猜測。
- 第 4 集 · 千棘藉筆記本交際應酬，小野寺暗藏對樂的心情
- 第 5 集 · Ruri與Onodera談論過去的承諾，並邀請朋友們參加游泳練習以探測彼此的心意。
- 第 6 集 · 千棘難以向陸表達謝意，而小野寺準備告白心意
- 第 7 集 · 新轉學生登場，引發男生嫉妒與女生傾慕，千棘更揭開一段舊日友誼。
- 第 8 集 · Claude 訓練 Tsugumi 揭開 Raku 和 Chitoge 關係的真相。
- 第 9 集 · Raku 在學校旅行時誤闖女湯，必須在被發現前逃脫。