Ep. 5: Ruri mendiskusikan janji masa lalunya dengan Onodera dan mengundang teman-teman untuk latihan berenang guna mengungkap perasaan mereka.
Tayang pada 8 Februari 2014
Ruri talks to Onodera about her feelings for Raku and the promise she made ten years ago. Ruri asks Chitoge to join the girls' swim team and invites Raku, Chitoge and Onodera to the swimming practice, in hopes of investigating their true feelings. (Source: Aniplex USA)
Episode
- Ep. 1 · Yakuza son Raku loses his girlfriend's locket after meeting transfer student Chitoge under unfortunate circumstances.
- Ep. 2 · Raku dan Chitoge menjalani kencan pura-pura sementara Raku menginginkan Onodera
- Ep. 3 · Raku mencari kejelasan dengan Onodera sementara rekan-rekan dan Claude berspekulasi tentang hubungannya dengan Chitoge.
- Ep. 4 · Chitoge menggunakan buku catatannya untuk berteman sementara Onodera menyembunyikan perasaannya kepada Raku.
- Ep. 5 · Ruri mendiskusikan janji masa lalunya dengan Onodera dan mengundang teman-teman untuk latihan berenang guna mengungkap perasaan mereka.
- Ep. 6 · Chitoge kesulitan mengucapkan terima kasih kepada Raku sementara Onodera bersiap untuk mengungkapkan perasaannya
- Ep. 7 · Seorang siswa transfer baru tiba, memicu kecemburuan di kalangan siswa laki-laki dan simpati dari siswa perempuan, sementara Chitoge mengungkapkan persahabatan lama.
- Ep. 8 · Claude melatih Tsugumi untuk mengungkap kebenaran mengenai hubungan Raku dan Chitoge.
- Ep. 9 · Raku secara tidak sengaja memasuki pemandian air panas perempuan selama perjalanan sekolah dan harus melarikan diri sebelum ketahuan.