Ep. 5: Ruri discute sua promessa do passado com Onodera e convida os amigos para o treino de natação para descobrir os sentimentos deles.
Exibido em 8 de fevereiro de 2014
Ruri talks to Onodera about her feelings for Raku and the promise she made ten years ago. Ruri asks Chitoge to join the girls' swim team and invites Raku, Chitoge and Onodera to the swimming practice, in hopes of investigating their true feelings. (Source: Aniplex USA)
Episódios
- Ep. 1 · O filho de yakuza Raku perde o pingente da namorada após conhecer a aluna transferida Chitoge em circunstâncias infelizes.
- Ep. 2 · Raku e Chitoge fazem um encontro fingido enquanto Raku deseja Onodera
- Ep. 3 · Raku busca clareza com Onodera enquanto colegas e Claude especulam sobre seu relacionamento com Chitoge.
- Ep. 4 · Chitoge usa seu caderno para fazer amigos enquanto Onodera esconde seus sentimentos por Raku.
- Ep. 5 · Ruri discute sua promessa do passado com Onodera e convida os amigos para o treino de natação para descobrir os sentimentos deles.
- Ep. 6 · Chitoge tem dificuldade em agradecer a Raku enquanto Onodera se prepara para confessar seus sentimentos
- Ep. 7 · Chega um novo aluno transferido, despertando ciúmes entre os meninos e afeição das meninas, enquanto Chitoge revela uma amizade antiga.
- Ep. 8 · Claude treina Tsugumi para descobrir a verdade sobre o relacionamento entre Raku e Chitoge.
- Ep. 9 · Raku entra acidentalmente no balneário feminino durante uma viagem escolar e precisa escapar antes de ser pego.