5화: 루리는 오노데라와 과거의 약속에 대해 이야기하고 친구들을 수영 연습에 초대해 그들의 감정을 파악하려 한다.
2014년 2월 8일 방영
Ruri talks to Onodera about her feelings for Raku and the promise she made ten years ago. Ruri asks Chitoge to join the girls' swim team and invites Raku, Chitoge and Onodera to the swimming practice, in hopes of investigating their true feelings. (Source: Aniplex USA)
에피소드 수
- 1화 · 야쿠자 아들 라쿠가 전학생 치토게와 불운한 상황으로 만나면서 여자친구의 로켓을 잃어버린다.
- 2화 · 라쿠와 치토게는 가짜 데이트를 하지만 라쿠는 오노데라를 원한다
- 3화 · 라쿠는 오노데라와 명확한 관계를 맺으려 하지만, 동료들과 클로드는 라쿠와 치토게의 관계를 추측한다.
- 4화 · 치토게는 노트를 이용해 친구를 사귀고, 오노데라는 라쿠에 대한 마음을 숨긴다.
- 5화 · 루리는 오노데라와 과거의 약속에 대해 이야기하고 친구들을 수영 연습에 초대해 그들의 감정을 파악하려 한다.
- 6화 · 치토게는 라쿠에게 감사의 뜻을 전하는 데 애를 먹지만, 오노데라는 고백을 준비한다
- 7화 · 새로운 전학생이 도착해 소년들의 질투와 소녀들의 호감을 자아내고, 치토게가 옛 친구 관계를 드러낸다
- 8화 · 클로드는 츠구미에게 라쿠와 치토게의 관계에 대한 진실을 밝히는 법을 가르친다.
- 9화 · 학교 여행 중 라쿠가 실수로 여탕에 들어가고, 들키기 전에 탈출해야 한다.