Tập 5: Ruri bàn về lời hứa trong quá khứ với Onodera và mời bạn bè đến tập bơi để khám phá cảm xúc của họ.
Phát sóng ngày 8 tháng 2, 2014
Ruri talks to Onodera about her feelings for Raku and the promise she made ten years ago. Ruri asks Chitoge to join the girls' swim team and invites Raku, Chitoge and Onodera to the swimming practice, in hopes of investigating their true feelings. (Source: Aniplex USA)
Số tập
- Tập 1 · Yakuza son Raku loses his girlfriend's locket after meeting transfer student Chitoge under unfortunate circumstances.
- Tập 2 · Raku và Chitoge tham gia một cuộc hẹn giả mạo trong khi Raku khao khát Onodera
- Tập 3 · Raku tìm kiếm sự rõ ràng với Onodera trong khi bạn bè và Claude suy đoán về mối quan hệ của anh ấy với Chitoge.
- Tập 4 · Chitoge dùng sổ tay để kết bạn trong khi Onodera giấu kín tình cảm dành cho Raku.
- Tập 5 · Ruri bàn về lời hứa trong quá khứ với Onodera và mời bạn bè đến tập bơi để khám phá cảm xúc của họ.
- Tập 6 · Chitoge bối rối khi muốn cảm ơn Raku trong khi Onodera chuẩn bị bày tỏ tình cảm
- Tập 7 · Một học sinh chuyển trường mới đến, khơi gợi lòng ghen tị trong nam và tình cảm từ nữ, trong khi Chitoge tiết lộ một mối quen biết cũ.
- Tập 8 · Claude huấn luyện Tsugumi để khám phá sự thật về mối quan hệ giữa Raku và Chitoge.
- Tập 9 · Raku vô tình bước vào suối nước nóng nữ trong chuyến đi học đường và phải trốn thoát trước khi bị bắt gặp.