Ep. 31: Tetsuro encounters an assassin on Fury Planet while helping a tofu vendor.

On Fury Planet, a society where residents are prone to violence, Tetsuro accidentally collides with a tofu vendor. Simultaneously, an assassin employed by Duke Mech, who is an associate of Count Mecha, targets Tetsuro for elimination. Feeling remorseful toward the polite vendor, Tetsuro attempts to compensate him with gold coins. However, the situation escalates as the assassin closes in, forcing Tetsuro to navigate the immediate danger while dealing with the aftermath of his accidental collision. The encounter highlights the volatile nature of the planet and introduces the threat posed by Duke Mech’s forces, leaving Tetsuro in a precarious position as he tries to resolve the conflict with the vendor while evading the hired killer.

▶ Watch on Crunchyroll