Ep. 12: Touya navigates dangerous relationships while striving to attend Yuki's concert.
Aired on March 22, 2009
Touya discloses his connection with Yayoi to Rina, who warns him of the risks. Later, Rina waits for him at Echoes, but he departs with Yayoi instead. Inside her bedroom, Touya becomes entangled in a complicated situation. Meanwhile, at Club Calma, Rina reads a letter from Yuki intended for Touya. Realizing Yuki’s genuine emotions and his own, Touya leaves the room in tears. He resolves to reach Yuki’s concert but struggles to secure the necessary ticket. Just as hope seems lost, his friends intervene to help him overcome the obstacle and attend the event.
Episodes
- Ep. 8 · Touya and Eiji react to Rina's vocals while Haruka faces danger
- Ep. 9 · Touya and Misaki rush to fix props while Tamaru demands monotone changes, causing Touya to miss Yuki.
- Ep. 10 · Misaki recovers while Rina negotiates concert venue changes with Touya's return
- Ep. 11 · Time Does Not Solve the Thorns In Our Heart. It Just Puts A Label of Oblivion On It.
- Ep. 12 · Touya navigates dangerous relationships while striving to attend Yuki's concert.
- Ep. 13 · Yuki performs her debut song at Club Calma while Touya watches from the audience.
- Ep. 14 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.
- Ep. 15 · The things you can't find will destroy what's around you. Because they're not there, there's nothing that can be done.
- Ep. 16 · When I think back to my childhood, the embarrassment I feel is agonizing. Compared to that...