Yoake Tsugeru Lu no Uta

Kai Ashimoto es un chico de secundaria tímido que vive en la ciudad de Hinashi junto con su papá y su abuelo, quien hace paraguas. Después del divorcio de sus padres, Kai se mudó desde Tokio a la ciudad natal de su papá. Al tener dificultades para expresar sus sentimientos a su familia, siente que está solo y desanimado con la escuela. Encuentra consuelo escribiendo y subiendo canciones en línea. Cuando sus compañeros de clase, Kunio y Yuuho, lo invitan a unirse a su banda, "SEIREN", acepta con reservas y se va con ellos a Merfolk Island, el lugar donde practican. Allí, se encuentran con Lu, una sirena que canta y baila alegremente. Mientras Kai pasa tiempo con ella, poco a poco empieza a poder expresar sus verdaderos pensamientos.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.