Nidome no Natsu, Nidoto Aenai Kimi

Un chico reflexiona sobre un verano en el que perdió a alguien muy importante para él. Se había enamorado de Moriyama Rin, una chica con una enfermedad incurable que ocultó durante la secundaria. Sus últimos momentos juntos ocurrieron en un festival cultural, después del cual Rin falleció. Antes de su muerte, él le confesó sus sentimientos, algo de lo que ahora se arrepiente. Encontró una nota de ella que simplemente decía "lo siento". La culpa y el autoacusarse lo llevaron a un salto en el tiempo, regresándolo al momento en que la conoció por primera vez. Ahora con una segunda oportunidad, se compromete a no expresar sus emociones, decidido a hacerla feliz durante el breve tiempo que le queda de vida.