Nidome no Natsu, Nidoto Aenai Kimi

Хлопець згадує про літо, коли втратив для себе когось важливого. Він заслухався в Моріямі Рін — дівчину з неминучою хворобою, яка приховувала її під час навчання в середній школі. Їхні останні спільні хвилини відбулися на культурному фестивалі, після чого Рін померла. Перед смертю він висловив їй свої почуття, що зараз викликає в нього жаль. Він знайшов її запис, який просто казав: "Вибач". Відчуття провини та самобиття призвели до перескоку в часі, і тепер він повернувся до моменту, коли вперше зустрів її. Тепер, маючи другий шанс, він вирішив не висловлювати свої емоції, вирішивши зробити її щасливою протягом решти її короткого життя.