Nidome no Natsu, Nidoto Aenai Kimi

소년은 자신에게 중요한 누군가를 잃었던 여름을 되돌아본다. 그는 고등학교 시절, 치료가 불가능한 병을 앓고 있으면서도 그것을 숨기고 지내던 모리야마 린이라는 소녀에게 마음을 가졌다. 둘의 마지막 순간은 문화제에서 맞이했고, 이후 린은 생을 마감한다. 죽기 전, 린에게 자신의 감정을 고백했지만 지금은 그것을 후회한다. 이후 그는 린이 남긴 단순한 메모를 발견했는데, 그 안에는 '미안해요'라는 말만 적혀 있었다. 죄책감과 자책 속에서 그는 시간이 뒤로 점프하여 처음 린을 만났던 순간으로 되돌아간다. 두 번째 기회를 얻은 그는 이제 더 이상 자신의 감정을 드러내지 않기로 결심하고, 린이 남은 짧은 삶을 행복하게 보낼 수 있도록 하기 위해 노력한다.