Nidome no Natsu, Nidoto Aenai Kimi

Мальчик вспоминает лето, в которое потерял для себя кого-то важного. Он влюбился в Морияму Рин, девочку с неизлечимой болезнью, скрывавшую её в школе. Их последние совместные моменты прошли на культурном фестивале, после которого Рин умерла. Перед смертью он признался в своих чувствах, что теперь жалеет. Он нашёл от неё записку, на которой было написано просто: «Простите меня». Вина и самобичевание привели к временному скачку, вернувшему его в момент их первой встречи. Теперь, получив второй шанс, он решает не выражать свои чувства, стремясь сделать её счастливой в оставшееся короткое время её жизни.