قسمت 21: سفر کلاسی به اوکیناوا برای بازدید، غواصی و مواجهه با یک گربه نادر

21

یوکاری سفری تفریحی به اوکیناوا ترتیب می‌دهد که چیهو، مسافر اولین تجربه‌اش، را هیجان‌زده می‌کند. در طول پرواز، تومو و کاگورا ترسشان از پرواز را فاش می‌کنند. پس از رسیدن به ناحا، گروه از شوری‌مون و قلعه شوری بازدید کرده و از مجسمه‌های شیشا تحسین می‌کنند. در بوفه هتل، تومو و یومی در خوردن رقابت می‌کنند در حالی که چیهو و اوساکا چامپورو می‌خورند. روز بعد، دختران به صخره‌های مانزامو می‌روند که چیهو از ترس ارتفاع رنج می‌برد. تومو بی‌پروا چیهو را از نرده بالا می‌کشد، اما ساکاکی به‌موقع او را می‌گیرد. یوکاری به گروه برای غواصی می‌پیوندد. بعداً، دختران در کوکوسای‌دوری خرید می‌کنند، جایی که تومو با چینسوکو یومی را اذیت می‌کند، اوساکا به ساتا آنداهی علاقه نشان می‌دهد و چیهو و ساکاکی شیشوی عروسکی می‌خرند. کائورین ساکاکی را ملاقات می‌کند و کیمورا پیراهنی مشابه کائورین به تن دارد. گروه سپس به ایری‌اومه می‌رود و هشدارها درباره گربه‌های ایری‌اومه را مشاهده می‌کنند. ساکاکی با گربه‌ای به نام مایا مواجه می‌شود و با وجود اضطراب، موفق به نوازش او می‌گردد. او با اشک در چشمانش برای بازگشت به توکیو می‌رود و قول می‌دهد روزی دوباره با مایا دیدار کند.