قسمت 21: یوایت در حالی که دستبسته است بیدار میشود، در حالی که هاتوری با یائیه روبرو میشود و رایکو و گائو به میهارو و یوایت در فرار از تاتگامی کمک میکنند.
پخششده در ۴ شهریور ۱۳۸۷

Off in a room somewhere, Yoite wakes up to find himself bound and drugged, but is unaware of where he is. Back at the Kairoushuu hotel, Ichiki, the leader of the Tattegami, tells Hattori how Yae continues to ask about the annihilation of the Togakushi clan, but still will not answer their questions despite all the ninja techniques and medication they’ve used on her. Hattori decides to confront Yae to get her cooperation. Meanwhile, Raiko and Gau help Miharu and Yoite escape from the Tattegami. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 17 · یوکیمی در حالی که رایمی و کویچی با حملهای از سوی یوکیمی روبرو هستند، به دنبال توباری میگردد.
- قسمت 18 · وضعیت سلامت یوایت بدتر میشود و منجر به بستری شدن او در بیمارستان میگردد، جایی که از مرگ قریبالوقوع خود آگاه میشود.
- قسمت 19 · گو به بازپرداخت بدهی خود به یوایت میاندیشد در حالی که یوکیمی ملاقاتشان را به یاد میآورد و گروه به روستای توگاکوشی سفر میکند
- قسمت 20 · توباری به سپردن میهارو در دهه پیش یاد میکند در حالی که شینرا بانشو یک آرزو را رد میکند.
- قسمت 21 · یوایت در حالی که دستبسته است بیدار میشود، در حالی که هاتوری با یائیه روبرو میشود و رایکو و گائو به میهارو و یوایت در فرار از تاتگامی کمک میکنند.
- قسمت 22 · کوتارو برای نجات یائِه نقشهای میکشد در حالی که کاتو به هتل نفوذ میکند و رایکو هاتوری را روبرو میکند.
- قسمت 23 · یوکیمی اعمالش را پنهان میکند در حالی که هاتورا ریکو را پس از مجروح کردن شیرانوی میکشد.
- قسمت 24 · هاتوری میهارو را برای شکست رایمی مقصر میداند در حالی که شینرا بانشو بیدار میشود و توباری گذشته را فاش میکند.
- قسمت 25 · یوایت هاتوری را نابود میکند در حالی که شینرا بانشو بزرگ میشود و آساهی میهارو را برای سرکوب تهدید هدایت میکند.