21. Bölüm: Yoite, bağlı olarak uyanırken Hattori, Yae ile yüzleşir; Raiko ve Gau ise Miharu ve Yoite'nin Tattegami'den kaçmasına yardım eder.
25 Ağustos 2008 tarihinde yayınlandı
Off in a room somewhere, Yoite wakes up to find himself bound and drugged, but is unaware of where he is. Back at the Kairoushuu hotel, Ichiki, the leader of the Tattegami, tells Hattori how Yae continues to ask about the annihilation of the Togakushi clan, but still will not answer their questions despite all the ninja techniques and medication they’ve used on her. Hattori decides to confront Yae to get her cooperation. Meanwhile, Raiko and Gau help Miharu and Yoite escape from the Tattegami. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 17. Bölüm · Yukimi, Tobari'yi ararken Raimei ve Kouichi, Yukimi'nin saldırısıyla karşı karşıya kalır.
- 18. Bölüm · Yoite'in sağlığı bozulur ve hastaneye kaldırılırken yaklaşan ölümünü öğrenir.
- 19. Bölüm · Gau, Yoite'ye borcunu ödemeye çalışırken Yukimi onların buluşmasını hatırlar ve grup Togakushi Köyü'nü ziyaret eder
- 20. Bölüm · Tobari, on yıl önce Miharu'ya emanet ettiği şeyleri hatırlarken Shinra Banshou bir dileği reddeder.
- 21. Bölüm · Yoite, bağlı olarak uyanırken Hattori, Yae ile yüzleşir; Raiko ve Gau ise Miharu ve Yoite'nin Tattegami'den kaçmasına yardım eder.
- 22. Bölüm · Kotarou, Yae için bir kurtarma planı yaparken Kato otele sızar ve Raiko Hattori ile yüzleşir.
- 23. Bölüm · Yukimi, eylemlerini gizlerken Hattori, Shiranui'yi yaraladıktan sonra Raiko'yu öldürür.
- 24. Bölüm · Hattori, Raimei'nin yenilgisinden Miharu'yu sorumlu tutarken Shinra Banshou uyanır ve Tobari geçmişin sırlarını ortaya çıkarır.
- 25. Bölüm · Yoite, Hattori'yi yok ederken Shinra Banshou büyür ve Asahi, tehdidi bastırmak için Miharu'yu yönlendirir.