ตอนที่ 21: Yoite ตื่นขึ้นในสภาพถูกมัดในขณะที่ Hattori เผชิญหน้ากับ Yae ส่วน Raiko และ Gau ช่วย Miharu และ Yoite ในการหลบหนีจาก Tattegami
ออกอากาศเมื่อ 25 สิงหาคม 2551

Off in a room somewhere, Yoite wakes up to find himself bound and drugged, but is unaware of where he is. Back at the Kairoushuu hotel, Ichiki, the leader of the Tattegami, tells Hattori how Yae continues to ask about the annihilation of the Togakushi clan, but still will not answer their questions despite all the ninja techniques and medication they’ve used on her. Hattori decides to confront Yae to get her cooperation. Meanwhile, Raiko and Gau help Miharu and Yoite escape from the Tattegami. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · ยูกิมิตามหาโทบาริ ขณะที่ไรเมอิและโคอิจิต้องเผชิญกับการโจมตีจากยูกิมิ
- ตอนที่ 18 · สุขภาพของ Yoite แย่ลงจนต้องเข้าโรงพยาบาล และเขาได้รู้ความจริงว่าตนเองกำลังจะเสียชีวิต
- ตอนที่ 19 · Gau พยายามชดใช้บุญคุณให้ Yoite ขณะที่ Yukimi ระลึกถึงเหตุการณ์ที่พวกเขาพบกัน และกลุ่มเดินทางไปยังหมู่บ้าน Togakushi
- ตอนที่ 20 · โทบาริรำลึกถึงการมอบหมายมิฮารุเมื่อสิบปีก่อน ในขณะที่ชินระบังโชวปฏิเสธคำขอ
- ตอนที่ 21 · Yoite ตื่นขึ้นในสภาพถูกมัดในขณะที่ Hattori เผชิญหน้ากับ Yae ส่วน Raiko และ Gau ช่วย Miharu และ Yoite ในการหลบหนีจาก Tattegami
- ตอนที่ 22 · โคทาโร่วางแผนช่วยเหลือยาเอ ในขณะที่คาโตะแทรกซึมเข้าไปในโรงแรมและไรโกะเผชิญหน้ากับฮัตโตริ
- ตอนที่ 23 · ยูกิมิปิดบังการกระทำของเขา ขณะที่ฮัตโตริสังหารไรโกะหลังจากที่เขาทำชิรานุยได้รับบาดเจ็บ
- ตอนที่ 24 · ฮาตตะวะโยนความผิดให้มิฮารุเรื่องความพ่ายแพ้ของไรเมอิ ขณะที่ชินระบังโชะตื่นขึ้น และโทบาริเปิดเผยอดีต
- ตอนที่ 25 · Yoite ทำลาย Hattori ขณะที่ Shinra Banshou มีขนาดใหญ่ขึ้น และ Asahi นำทาง Miharu เพื่อระงับภัยคุกคาม