एपि. 7: काया अपने आवरण पर सवाल उठाती है, जबकि अराशी और हाजिमी बेसबॉल खेलते हैं और एक ऐतिहासिक दिशा-सूचक पंख को तोड़ देते हैं।
18 मई 2009 को प्रसारित
Kaya questions Jun and asks her whether or not she should keep up this masquerade of pretending to be a boy. In the meantime, Arashi and Hajime create some make-shift baseball gear. With all his might, Hajime hurls a ball towards Arashi, who nails it right out of the park...and breaks the weather vane above the coffee house. The weather vane, we later learn is from the prewar days, which brings back a lot of memories to Arashi and Kaya... (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 3 · Hajime और Arashi अतीत का सामना करते हैं, जबकि Arashi अपनी भूतिया वास्तविकता से संघर्ष कर रही है
- एपि. 4 · हैजमी अराशी का राज़ रखने और उसके अतीत की जाँच करने की शपथ लेता है
- एपि. 5 · पचास साल बाद वर्तमान में काया और अराशी की मुलाकात, जिससे हाजिमै हैरान रह जाता है।
- एपि. 6 · जब कया जून का हाथ पकड़ती है, तो वे 1945 में पीछे जाते हैं।
- एपि. 7 · काया अपने आवरण पर सवाल उठाती है, जबकि अराशी और हाजिमी बेसबॉल खेलते हैं और एक ऐतिहासिक दिशा-सूचक पंख को तोड़ देते हैं।
- एपि. 8 · मंदिर में वेंडिंग मशीन की गड़बड़ी के बाद Hajime और Jun ने अपने शरीर आपस में बदल लिए
- एपि. 9 · Ark Coffee Shop Owner Requests Time Travel for Fresh Mackerel Sushi
- एपि. 10 · अराशी और हाजिमे कानाको से मिलते हैं जो अराशी की शक्ति को निगल लेती है, इसके बाद एक क्रॉसबो हमला होता है
- एपि. 11 · हजिमै और ययोइ ने कानाको से अराशी को बचाने में असफल रहने के बाद युद्ध में वापस यात्रा की