Kita no Toride nite

जापान से आने वाली एक युवती मिलफिरिया नामक एक लोमड़ी के बच्चे के रूप में पुनर्जन्म लेती है, जिसके पंजों पर सफेद बाल, मुलायम गर्दन, घना पूंछ और गोल-मटोल शरीर होता है। उसकी माता उसे घर पर रहने और घर की देखभाल करने का निर्देश देती है जबकि वह राजधानी जाती है। अकेलेपन से निपटने में असमर्थ होकर, मिलफिरिया अपनी माता का पीछा करने का निर्णय लेती है, लेकिन शक्तिशाली सैनिकों द्वारा संरक्षित एक किले के अंदर भटक जाती है।