Kita no Toride nite

Một cô gái trẻ người Nhật Bản bất ngờ tái sinh thành một chú cáo con tên Milfiria, có đặc điểm là lông trắng bao quanh chân, cổ lông xù, đuôi bông xù và cơ thể tròn trịa, mềm mại. Mẹ cô dặn ở nhà trông coi cửa nhà khi bà đi ra kinh đô. Không chịu được cảm giác cô đơn, Milfiria quyết định theo mẹ, nhưng lại bị lạc trong một tòa thành do các hiệp sĩ mạnh mẽ canh giữ.