

Kita no Toride nite
北の砦にて
Una giovane ragazza giapponese si ritrova rinnascere come un cucciolo di volpe di nome Milfiria, contraddistinto da un pelo bianco che ricopre le zampe, un collo morbido e soffice, una coda folta e un corpo rotondo e peloso. La madre le ordina di restare a casa e di badare alla dimora mentre lei si reca alla capitale. Non riuscendo a sopportare l'essere sola, Milfiria decide di seguire la madre, ma finisce smarrita all'interno di un castello difeso da potenti cavalieri.