GATE: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri Part 2

Anime ini melanjutkan cerita dari musim pertama, dengan fokus pada Fire Dragon Arc. Beberapa bulan setelah Ginza Incident, konflik antara Kekaisaran dan JSDF semakin memanas di "Special Region" akibat gagalnya pembicaraan damai. Minat global meningkat setelah terungkapnya kelemahan teknologi dunia sihir. Letnan Youji Itami dan kelompoknya menghadapi tantangan politik dari Kekaisaran. Putri Piña Co Lada berjuang meyakinkan ayahnya bahwa JSDF tidak bermaksud menaklukkan kerajaan mereka. Dengan tekanan meningkat dari kedua belah pihak di seberang Gerbang, Itami mulai mempertimbangkan tindakan ekstrem untuk menyelesaikan misinya.