Ep. 9: Clarion meminjam robot untuk menyerang basis Uzal setelah menemukan bahwa laser BUER menyebabkan kebakaran.
Tayang pada 4 Maret 2016
The fire at the department store is revealed to have been caused by a laser fired from BUER's body after Kurtz tries to hack into it. Deducing this herself and deciding not to get Nene involved, Clarion approaches Takumi about BUER going out of control again and borrows some of her robots for an assault on Uzal's base in order to stop it. Making her way past Bunny and her robot defenses, Clarion soon comes up against Kurtz' cyborg bodyguard, Fear. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Nene dan Clarion membantu Anna dan Robert saat terjadi kegagalan jaringan besar-besaran di seluruh pulau.
- Ep. 6 · Nene dan Amy bertemu kembali dengan kucing mereka sementara Clarion melihat seorang cyborg yang mencurigakan di dekat Kurtz.
- Ep. 7 · Clarion dan Nene menghadapi Saudara Ayam untuk menyelamatkan android yang ditangkap
- Ep. 8 · Nene dan Clarion menyelamatkan orang-orang yang terjebak saat terjadi kebakaran di pusat perbelanjaan
- Ep. 9 · Clarion meminjam robot untuk menyerang basis Uzal setelah menemukan bahwa laser BUER menyebabkan kebakaran.
- Ep. 10 · Nene mencari Clarion sementara Robert mengetahui rencana BUER Kurtz dan Clarion melawan Fear.
- Ep. 11 · Nene menyusup ke markas dan bersekutu dengan Clarion untuk menghadapi Fear menggunakan Pandora Device.
- Ep. 12 · Nene menyusup ke BUER untuk meredakan kerusuhan setelah Takumi membongkar data pengumpulan rahasianya.