Эп. 9: Кларьон заимствует роботов для штурма базы Узала, обнаружив, что лазер BUER стал причиной пожара.
Вышел 4 марта 2016 г.
The fire at the department store is revealed to have been caused by a laser fired from BUER's body after Kurtz tries to hack into it. Deducing this herself and deciding not to get Nene involved, Clarion approaches Takumi about BUER going out of control again and borrows some of her robots for an assault on Uzal's base in order to stop it. Making her way past Bunny and her robot defenses, Clarion soon comes up against Kurtz' cyborg bodyguard, Fear. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 5 · Нене и Кларисс помогают Анне и Роберту во время масштабного сбоя сети на всём острове.
- Эп. 6 · Нене и Эми воссоединяются со своими котами, а Кларьон замечает подозрительного киборга неподалеку от Курца.
- Эп. 7 · Clarion и Nene дают бой братьям-курицам, чтобы освободить захваченных андроидов
- Эп. 8 · Нене и Кларисон спасают людей, оказавшихся в ловушке во время пожара в универмаге
- Эп. 9 · Кларьон заимствует роботов для штурма базы Узала, обнаружив, что лазер BUER стал причиной пожара.
- Эп. 10 · Нена ищет Clarion, пока Роберт узнаёт о планах BUER Курца, а Clarion сражается со Страхом.
- Эп. 11 · Нене проникает на базу и объединяется с Clarion, чтобы противостоять Fear с помощью Pandora Device.
- Эп. 12 · Нене проникает в BUER, чтобы усмирить её буйство после того, как Такуми раскрыл данные о тайном сборе информации.