Ep. 12: Outani Menolak Cokelat Valentine Lisa Meski Ia Mengungkapkan Perasaannya yang Sebenarnya
Tayang pada 23 Juni 2007
Outani's non-challant "Gimme some valentine's day chocolates" makes Lisa jump with joy. But Outani still doesn't understand Lisa's feelings whatsoever. After Nakao explains to him how much effect a single word from him has on Lisa, Outani realizes what he did. When Lisa comes to hand him her crush chocolate, Outani says he's not in a position to accept them. Throwing the chocolates at him, Lisa says she doesn't care because that the crush chocolate is just a reflection of her true feelings. Could Outani's emotions be quavering? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 8 · Lisa berjuang dengan dinamika hubungan yang berubah selama perjalanan sekolah ke Hokkaido
- Ep. 9 · Lisa Menolak Status Persahabatan dan Mengungkapkan Perasaannya kepada Outani
- Ep. 10 · Outani dan Lisa Terkunci di Ruang Gym Setelah Kanzaki Membatalkan Pesta Natal
- Ep. 11 · Turnamen Basket Tahun Baru Menghadirkan Kanzaki dan Outani Kembali
- Ep. 12 · Outani Menolak Cokelat Valentine Lisa Meski Ia Mengungkapkan Perasaannya yang Sebenarnya
- Ep. 13 · Lisa mengunjungi Outani yang demam, yang berujung pada ciuman membingungkan dan klaim amnesia-nya
- Ep. 14 · Hati Maity Patah Setelah Outani Menyangkal Ciumannya Dengan Lisa
- Ep. 15 · Godaan Manis Maity: Pengaruh Pria Berbahaya pada Lisa
- Ep. 16 · Lisa berusaha menjalin persahabatan dengan Outani sementara Mighty memprovokasinya terkait perasaannya