ตอนที่ 12: อูทานิ ปฏิเสธช็อกโกแลตวันวาเลนไทน์ของลิซ่า แม้เธอจะสารภาพความรู้สึกจริง
ออกอากาศเมื่อ 23 มิถุนายน 2550
Outani's non-challant "Gimme some valentine's day chocolates" makes Lisa jump with joy. But Outani still doesn't understand Lisa's feelings whatsoever. After Nakao explains to him how much effect a single word from him has on Lisa, Outani realizes what he did. When Lisa comes to hand him her crush chocolate, Outani says he's not in a position to accept them. Throwing the chocolates at him, Lisa says she doesn't care because that the crush chocolate is just a reflection of her true feelings. Could Outani's emotions be quavering? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · ลีซาต้องรับมือกับพลวัตความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนแปลงไประหว่างทริปไปฮอกไกโด
- ตอนที่ 9 · ลีซาปฏิเสธสถานะเพื่อนและสารภาพความรู้สึกต่อโอทานิ
- ตอนที่ 10 · อูทานิและลิซ่าติดอยู่ในห้องยิมหลังจากคานซากิยกเลิกปาร์ตี้คริสต์มาส
- ตอนที่ 11 · การแข่งขันบาสเกตบอลปีใหม่ทำให้คันซากิและโอทานิกลับมาพบกันอีกครั้ง
- ตอนที่ 12 · อูทานิ ปฏิเสธช็อกโกแลตวันวาเลนไทน์ของลิซ่า แม้เธอจะสารภาพความรู้สึกจริง
- ตอนที่ 13 · ลีซาไปเยี่ยมโอทานิที่กำลังมีไข้ นำไปสู่การจูบที่สับสนและการอ้างว่าความจำเสื่อมของโอทานิ
- ตอนที่ 14 · ความเจ็บปวดของ Maity หลังจาก Outani ปฏิเสธจูบกับ Lisa
- ตอนที่ 15 · ความล่อลวงอันแสนหวานของ Maity: อิทธิพลอันอันตรายของชายผู้หนึ่งที่มีต่อ Lisa
- ตอนที่ 16 · ไลซาพยายามสร้างมิตรภาพกับโอทานิ ขณะที่ไมตี้ยั่วยุเขาเรื่องความรู้สึกที่มีต่อเธอ