Еп. 12: Outani відкидає валентинський шоколад Lisи, попри її зізнання у справжніх почуттях
Вийшов 23 червня 2007 р.

Outani's non-challant "Gimme some valentine's day chocolates" makes Lisa jump with joy. But Outani still doesn't understand Lisa's feelings whatsoever. After Nakao explains to him how much effect a single word from him has on Lisa, Outani realizes what he did. When Lisa comes to hand him her crush chocolate, Outani says he's not in a position to accept them. Throwing the chocolates at him, Lisa says she doesn't care because that the crush chocolate is just a reflection of her true feelings. Could Outani's emotions be quavering? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 8 · Ліза стикається зі змінами у динаміці стосунків під час шкільної поїздки на Хоккайдо
- Еп. 9 · Ліса відкидає статус дружби та зізнається Оутані у почуттях
- Еп. 10 · Оутані та Ліза зачинені в спортзалі після скасування Кандзакі різдвяної вечірки
- Еп. 11 · Турнір з баскетболу до Нового року знову зводить разом Канзакі та Оутані
- Еп. 12 · Outani відкидає валентинський шоколад Lisи, попри її зізнання у справжніх почуттях
- Еп. 13 · Ліза відвідує гарячкового Оутані, що призводить до плутаного поцілунку та його заяви про амнезію
- Еп. 14 · Розчарування Мейті після того, як Оутані відмовився від поцілунку з Лізою
- Еп. 15 · Солодке спокушення Мейті: Вплив небезпечного чоловіка на Лізу
- Еп. 16 · Ліса шукає дружби з Оутані, тоді як Маїті провокує його через її почуття