Ep. 31: Suzu dan Kei "Kedua Orang Itu Membuatku Gugup..."
Tayang pada 9 Oktober 1994

Miki is nervous about all the time alone Yuu and Suzu will spend while he tutors her. Suzu finally discovers that Miki is her romantic rival, and Ginta invites Arimi on a date. Suzu suggests to her brother that Yuu would make a good addition to his band in the school festival. Miki follows Kei to a mysterious place.
Episode
- Ep. 27 · Perspektif Ginta yang berubah mengenai dorongan Arimi dan Suzu untuk komersial Yuu
- Ep. 28 · Miki takut Suzu adalah ancaman sementara ia mencari uang untuk perjalanan rahasia bersama Yuu
- Ep. 29 · Miki kehilangan medali pada hari pertamanya di Bobson sementara Yuu memodelkan bersama Suzu.
- Ep. 30 · Kei Menolak Mengembalikan Medali Sementara Ginta Menyalahartikan Detail Klub Penggemar Arimi
- Ep. 31 · Suzu dan Kei "Kedua Orang Itu Membuatku Gugup..."
- Ep. 32 · Perasaan Miki kepada Kei menimbulkan kesalahpahaman di konser festival sekolah
- Ep. 33 · Miki bereaksi terhadap ciuman publik Suzu kepada Yuu sementara Meiko dan yang lainnya menghadapi tantangan romantis dan kreatif.
- Ep. 34 · Miki dan Yuu bereaksi terhadap Kei sementara Suzu merencanakan pesta Halloween untuk memisahkan mereka.
- Ep. 35 · Miwa Membawa Meiko ke Taman Hiburan Sambil Kei Mengembalikan Medali kepada Yuu