Ép. 31: Suzu et Kei « Ces deux-là me rendent nerveux... »
Diffusé le 9 octobre 1994
Miki is nervous about all the time alone Yuu and Suzu will spend while he tutors her. Suzu finally discovers that Miki is her romantic rival, and Ginta invites Arimi on a date. Suzu suggests to her brother that Yuu would make a good addition to his band in the school festival. Miki follows Kei to a mysterious place.
Épisodes
- Ép. 27 · Le changement de perspective de Ginta concernant la poussée d'Arimi et Suzu pour une publicité Yuu
- Ép. 28 · Miki craint que Suzu ne soit une menace pendant qu'elle gagne de l'argent pour un voyage secret avec Yuu
- Ép. 29 · Miki perd son médaillon le premier jour à Bobson pendant que Yuu pose avec Suzu.
- Ép. 30 · Kei refuse de rendre le médaillon tandis que Ginta interprète mal les détails du fan-club d'Arimi
- Ép. 31 · Suzu et Kei « Ces deux-là me rendent nerveux... »
- Ép. 32 · Les sentiments de Miki pour Kei provoquent des malentendus lors du concert du festival scolaire
- Ép. 33 · Miki réagit au baiser public de Suzu avec Yuu pendant que Meiko et les autres font face à des défis romantiques et créatifs.
- Ép. 34 · Miki et Yuu réagissent à Kei pendant que Suzu organise une fête d'Halloween pour les séparer.
- Ép. 35 · Miwa emmène Meiko au parc d'attractions tandis que Kei rend la médaille à Yuu