31화: 스즈와 케이, "두 사람 보면 긴장돼..."
1994년 10월 9일 방영
Miki is nervous about all the time alone Yuu and Suzu will spend while he tutors her. Suzu finally discovers that Miki is her romantic rival, and Ginta invites Arimi on a date. Suzu suggests to her brother that Yuu would make a good addition to his band in the school festival. Miki follows Kei to a mysterious place.
에피소드 수
- 27화 · 아리미와 스즈의 유우 상업화 추진에 대한 긴타의 변화된 시각
- 28화 · 미키는 스즈가 위협이 될까 봐 걱정하지만 유우와 비밀 여행 자금을 벌고 있다
- 29화 · 미키는 밥슨의 첫날에 메달리온을 잃고, 유우는 스즈와 함께 모델링을 한다.
- 30화 · 게이, 메달리온 반환을 거부하고 긴타는 아리미의 팬클럽 사정을 오해한다
- 31화 · 스즈와 케이, "두 사람 보면 긴장돼..."
- 32화 · 미키의 케이에 대한 감정이 학교 축제 콘서트에서 오해를 불러일으킵니다
- 33화 · 미키는 유우와 스즈의 공개 키스를 보고 반응하고, 메이고와 다른 이들은 로맨스와 창작의 도전에 직면한다.
- 34화 · 미키와 유우는 케이의 반응을 보지만 스즈는 그들을 분리하기 위해 할로윈 파티를 계획한다
- 35화 · 미와가 메이고를 놀이공원으로 데려가고 케이가 메달을 유우에게 돌려준다